Trong tập hôm nay của podcast 5 Things: Tòa án tối cao thách thức lệnh cấm phá thai ở Mississippi
Phóng viên Tòa án tối cao John Fritze điền thông tin cho chúng tôi. Thêm vào đó, ngày hôm nay dự kiến sẽ bị buộc tội sau một vụ xả súng tại trường học ở Michigan, phóng viên điều tra Craig Harris nói về một cuộc khảo sát cho thấy các nhà tuyển dụng đang giao nhiệm vụ vắc xin vào tay họ, một cuộc khóa cửa Giải bóng chày lớn dường như không thể tránh khỏi và khí hậu thay đổi đang tạo ra lượng mưa không đều.
Nhấn phát trên trình phát ở trên để nghe podcast và theo dõi cùng với bản ghi bên dưới. Bản ghi này đã được tạo tự động, và sau đó được chỉnh sửa cho rõ ràng ở dạng hiện tại. Có thể có một số khác biệt giữa âm thanh và văn bản.
Taylor Wilson:
Buổi sáng tốt lành. Tôi là Taylor Wilson và đây là 5 Điều bạn cần biết Thứ Tư, ngày 1 tháng 12 năm 2021. Hôm nay là vụ phá thai mới nhất của Tòa án Tối cao, cùng với các cập nhật từ một vụ xả súng chết người ở trường Michigan và hơn thế nữa.
Đây là một số tiêu đề hàng đầu.
- Nhật Bản tiếp tục làm việc để đóng cửa biên giới của mình trong bối cảnh lo ngại về biến thể Omicron COVID-19. Nước này đã cấm du khách nước ngoài và hiện đang yêu cầu các hãng hàng không quốc tế ngừng nhận đặt chỗ cho đến hết tháng 12.
- CNN đã đình chỉ công việc neo Chris Cuomo vì đã giúp đỡ anh trai mình, cựu Thống đốc Andrew Cuomo, trong các vụ bê bối quấy rối tình dục. Bảng điểm tuần này tiết lộ rằng ông đã làm việc với các nguồn và thảo luận về chiến lược để giúp đỡ Andrew Cuomo trước khi ông từ chức vào tháng Tám.
- Và các nhà khoa học đã tìm thấy hài cốt lâu đời nhất của một họ hàng gần với con người hiện đại. Được tìm thấy ở Siberia, bộ xương có niên đại 200.000 năm tuổi, là di tích lâu đời nhất được tìm thấy của người Denisovan, một dân số chị em của người Neanderthal.
Tòa án Tối cao sẽ xét xử các tranh luận bằng miệng hôm nay trong một vụ án xung quanh lệnh cấm phá thai ở Mississippi. Luật cấm hầu hết các trường hợp phá thai sau khi thai được 15 tuần tuổi và thể hiện một thách thức trực tiếp đối với quyết định năm 1973 của Roe V. Wade thiết lập quyền phá thai theo hiến pháp. Phóng viên của Tòa án Tối cao John Fritze, có thêm thông tin về những gì mong đợi từ vụ việc và tiền lệ mà nó có thể đặt ra trong tương lai.
John Fritze:
Tôi muốn nói một điều là bạn có một tòa án chín thành viên và bạn biết khoảng sáu người trong số họ sẽ đi đến đâu. Và tôi nghĩ những gì chúng ta sẽ làm là xem xét rất kỹ ba thẩm phán, vì thiếu một thuật ngữ tốt hơn, ở giữa. Và các thẩm phán đó là Chánh án John Roberts, Chánh án Kavanaugh và Chánh án Barrett. Tôi nghĩ, tất cả những thẩm phán đó đã nói về, hoặc trong các ý kiến đã viết về sự phản đối chung của họ đối với việc phá thai.
Tuy nhiên, họ phải cân bằng sự phản đối đó chống lại ý tưởng duy trì tiền lệ này, rằng nhiều người cảm thấy rằng tòa án có được tính hợp pháp và quyền lực của mình thông qua việc duy trì tiền lệ trong quá khứ. Vì vậy, họ phải tìm ra cách để làm điều đó. Họ phải đạt được sự cân bằng đó. Và tôi nghĩ những gì mọi người sẽ tìm kiếm là, có manh mối nào trong cách họ đặt câu hỏi về cách mà ba người đó đang nghiêng về không? Đó là ba người thực sự có thể quyết định trường hợp này.
Điều khác cần chú ý là tình huống đang diễn ra xung quanh trường hợp này, ngay cả trước khi nó được quyết định. Tất nhiên, những người ủng hộ cho cả hai bên, điều này thực sự quan trọng đối với họ. Và bạn thấy rất nhiều cuộc tranh luận về việc, điều gì sẽ xảy ra nếu tòa án không lật lại Roe nhưng vẫn giữ nguyên luật Mississippi? Nói cách khác, liệu có điểm trung gian nào ở đây mà tòa án có thể nói, “Được rồi, Mississippi, bạn có thể giữ lệnh cấm phá thai sau 15 tuần, nhưng chúng tôi sẽ nói rằng chúng tôi ủng hộ Roe.” Và có rất nhiều cuộc tranh luận về việc liệu điều đó có khả thi hay không. Những người ủng hộ quyền phá thai nói rằng điều đó là không thể. Những người ủng hộ chống phá thai nói, tốt, có thể là như vậy, có thể có một số điểm trung gian mà tòa án có thể tấn công.
Cung đình thường không thích làm những việc lớn, thích vận động tăng dần. Và câu hỏi đặt ra ở đây là có cách nào để làm được điều đó không? Và nó chỉ là chưa rõ ràng rằng có.
Taylor Wilson:
Xem thêm thông tin về Tòa án Tối cao trên USATODAY.com.
Các khoản phí dự kiến sẽ được đưa ra hôm nay sau khi nhà chức trách cho biết một học sinh 15 tuổi đã nổ súng tại một trường trung học ngoại ô Detroit vào ngày hôm qua, khiến ít nhất ba học sinh khác thiệt mạng.
Mục sư Jesse Holtz:
Tôi không hiểu làm thế nào mà một người nào đó, bất kỳ ai, có thể làm cho cộng đồng những gì đã được thực hiện.
Taylor Wilson:
Mục sư Jesse Holtz trong lễ tang ngày hôm qua. Vụ nổ súng xảy ra tại trường trung học Oxford, cách Detroit và hạt Oakland khoảng 35 km, cảnh sát trưởng Michael Bouchard cho biết khẩu súng ngắn bán tự động của học sinh đã được mua chỉ vài ngày trước vụ nổ súng.
Michael Bouchard:
Điều tra sơ bộ cho thấy vũ khí được sử dụng trong vụ xả súng này được cha của cậu bé mua vào ngày 26/11, cách đây 4 ngày. Súng có 15 băng đạn tròn. Chúng tôi đã tìm thấy hai trong số họ. Người có cái nhìn sâu sắc nhất về động cơ không nói chuyện. Vì vậy, nếu chúng tôi tìm thấy bất kỳ thứ gì trong bất kỳ bằng chứng nào mà chúng tôi đã thu giữ, cho dù đó là một chiếc điện thoại hay bất kỳ bằng chứng nào được thu giữ từ nhà, rõ ràng là dẫn đến động cơ, đó sẽ là điều mà chúng tôi đang rất tìm kiếm.
Taylor Wilson:
Những người thiệt mạng là Ted Meyer 16 tuổi, 14 tuổi, Hannah St. Juliana và Madison Baldwin 17 tuổi. Và tám người khác bị thương. Công tố viên hạt Oakland, Karen McDonald đêm qua cho biết văn phòng của cô ấy hy vọng sẽ nhanh chóng đưa ra cáo buộc khi có thêm thông tin vào hôm nay. Vì cậu ấy là trẻ vị thành niên và chưa bị buộc tội trưởng thành nên danh tính của game thủ bắn súng vẫn chưa được tiết lộ.
Một ban cố vấn chuyên gia từ FDA đã ký tên vào loại thuốc kháng vi-rút đầu tiên để điều trị COVID-19. Thuốc molnupiravir đến từ Merck và Ridgeback Biotherapeutics và được dự định sử dụng cho những người chưa được tiêm chủng có nguy cơ mắc COVID-19 nghiêm trọng trong vòng năm ngày kể từ khi bắt đầu có triệu chứng. Cho đến nay, phương pháp điều trị duy nhất để cố gắng giữ những người bị COVID xuất viện là kháng thể đơn dòng, phải được cung cấp bằng cách tiêm hoặc truyền. Tiến sĩ David Hardy và Tiến sĩ Richard Murphy khác nhau về ủy ban tư vấn thuốc kháng vi trùng.
Tiến sĩ David Hardy:
Là một bác sĩ tuyến đầu và điều trị cho bệnh nhân, cả bệnh nhân nội trú và ngoại trú, cần phải có những thứ như thế này.
Tiến sĩ Richard Murphy:
Tôi đã bỏ phiếu không. Đó là một quyết định khó khăn. Tôi nghĩ rằng thực tế là trong những trường hợp lý tưởng nhất, nó có hiệu quả rất khiêm tốn và hiệu quả rất không chắc chắn đối với vùng đồng bằng.
Taylor Wilson:
Cuối cùng, hội đồng chỉ bỏ phiếu sít sao cho phép loại thuốc này được sử dụng trong trường hợp khẩn cấp với tỷ lệ từ 13 đến 10 phiếu. Hiện tại, FDA sẽ đưa ra quyết định cuối cùng về việc cấp phép thuốc, nhưng thường tuân theo khuyến nghị của ban hội thẩm.
Trong khi đó, một cuộc tranh luận vẫn tiếp tục về nhiệm vụ của vắc xin. Như chúng tôi đã nói trong chương trình ngày hôm qua, các cuộc đấu tranh pháp lý vẫn tiếp tục xoay quanh việc liệu chính phủ liên bang có thể yêu cầu công nhân đi tiêm phòng hay không. Nhưng như phóng viên điều tra Craig Harris nói với chúng tôi, các nhà tuyển dụng hầu hết đang giải quyết vấn đề của riêng họ.
Craig Harris:
Cuộc khảo sát đến từ Willis Towers Watson – một công ty quốc gia, và nó đã kết thúc cuộc khảo sát vào giữa tháng 11 với 543 nhà tuyển dụng Hoa Kỳ sử dụng khoảng 5,2 triệu công nhân. Và những gì họ phát hiện ra là hơn một nửa trong số các công ty đó, 57% cho biết họ sẽ yêu cầu hoặc họ sẽ lên kế hoạch yêu cầu tiêm vắc xin COVID-19 cho nhân viên của mình.
Bây giờ, một điều đáng lo ngại là liệu nhiệm vụ tiêm chủng này có gây ra sự từ chức hay không, đây là một vấn đề với một số sở cảnh sát và sở cứu hỏa trên toàn quốc. Nhưng cuộc khảo sát cho thấy chỉ có rất ít người sử dụng lao động, chỉ 3%, báo cáo rằng nhiệm vụ tiêm chủng của họ thực sự có số lượng đơn từ chức tăng đột biến. Bây giờ nó không xác định mức tăng đột biến là gì, nhưng có vẻ như nó không phải là một tác động lớn, rất lớn. Mặt khác, nó nói rằng gần một nửa, gần 48%, tin rằng nhiệm vụ vắc xin có thể giúp tuyển dụng và giữ chân nhân viên.
Vì vậy, nó có thể trở thành một điều tốt cho một số doanh nghiệp, vấn đề là hơn một nửa số doanh nghiệp nói rằng họ sẽ thực hiện việc tiêm chủng này, điều này phù hợp với tỷ lệ người được tiêm chủng trên toàn quốc.
Một số điều khác mà cuộc khảo sát cho thấy là gần 1/5 người sử dụng lao động tin rằng tỷ lệ tiêm chủng của nhân viên là dưới 50% và 1/3 tin rằng 75% hoặc hơn nhân viên của họ đã được tiêm phòng.
Các nhân viên sẽ tiếp tục cung cấp thử nghiệm. Gần một nửa, 47%, họ không chắc chắn hoặc họ không quyết định loại thử nghiệm họ sẽ thực hiện, nhưng họ sẽ thực hiện thử nghiệm. Và sau đó khi nói đến việc miễn trừ, hơn một nửa số người được hỏi, chỉ hơn 51%, cho biết những người cần tiêm chủng, họ sẽ đánh giá để được miễn trừ y tế. Và sau đó 58% khác cho biết họ sẽ đánh giá nội bộ để được miễn trừ tôn giáo.
Vì vậy, những gì điều này cho thấy rằng, khi các doanh nghiệp, mặc dù họ đang gặp khó khăn trong việc giữ chân nhân viên và giữ họ tiếp tục công việc trong thời gian này, được gọi là sự từ chức lớn, họ vẫn muốn tiêm phòng cho nhân viên của mình. Họ muốn nhân viên của họ làm điều đó. Và vì vậy, họ muốn họ tuân theo các quy tắc đến từ chính quyền Biden.
Taylor Wilson:
Để có câu chuyện đầy đủ của Craig, hãy xem phần mô tả tập hôm nay.
Major League Baseball sắp tối và có thể trong cả mùa đông. Vào nửa đêm tối nay, thỏa thuận thương lượng tập thể của liên đoàn với hiệp hội cầu thủ hết hiệu lực. Và lần đầu tiên sau gần 30 năm, thời hạn đó sẽ trôi qua mà không cần thông qua một thỏa thuận mới. Đáp lại, MLB có thể sẽ khóa tất cả người chơi của mình và bàn tất cả các giao dịch cho đến khi cả hai bên có thể thống nhất với nhau. Nhưng khóa sẽ kéo dài bao lâu? USA TODAY Sports Mackenzie Salmon và Bob Nightengale cân nhắc.
Cá hồi Mackenzie:
Được rồi, Bob. Công bằng hay xấu? Đây là trận bóng chày cuối cùng mà chúng ta sẽ xem trong một thời gian vì sự chậm trễ ngừng việc sẽ làm lùi ngày khai mạc vào năm sau.
Bob Nightengale:
Tôi bị hôi. Tôi vẫn nghĩ chúng ta sẽ có ngày khai mạc đúng giờ. Cả hai bên đều có quá nhiều cách để mất. Bạn đang nói về các đội bóng, nói rằng họ đã mất 3 tỷ đô la vào năm ngoái, các cầu thủ mất 2/3 tiền lương của họ. Họ không thể. Liệu họ có thỏa thuận trước ngày 1 tháng 12 không? Ai biết được, nhưng tại sao không phải là ngày 8 hoặc 15 tháng 12, bạn có gì? Họ thậm chí không thể đủ khả năng bỏ lỡ một ngày tập luyện mùa xuân mà không có người hâm mộ đi theo đường bóng. Và bóng chày phải cẩn thận. Nó không còn phổ biến như trước nữa. ESPN sẽ bỏ bóng chày vào năm tới, nó chỉ diễn ra vào tối Chủ nhật. Xếp hạng giảm, tỷ lệ tham dự bị giảm. Họ phải rất cẩn thận ở đây.
Taylor Wilson:
Bạn có thể cập nhật tất cả mọi thứ về bóng chày, bao gồm cả một số động thái của đại lý tự do lớn gần đây, tại USA TODAY Sports.
Chà, chúng ta đã biết về nhiệt độ khắc nghiệt và đại dương dâng cao do biến đổi khí hậu, nhưng một cuộc điều tra HÔM NAY của Hoa Kỳ cũng chỉ ra tác động của biến đổi khí hậu đối với lượng mưa. Trong cuộc điều tra mang tên Downpour ra ngày hôm nay, các phóng viên đã tiết lộ một sự thay đổi đáng kinh ngạc trong cách lượng mưa giảm ở Mỹ. Phía đông của Rockies có nhiều mưa rơi hơn và bùng phát dữ dội hơn. Nhưng ở phương Tây, người ta chờ đợi lâu hơn để thấy bất kỳ cơn mưa nào. Khi họ làm điều đó vô cùng bất thường. Biến đổi khí hậu đang ảnh hưởng đến cái gọi là sông khí quyển, hay độ ẩm tập trung trong khí quyển. Nhà khoa học khí hậu Daniel Swain từ Trung tâm Nghiên cứu Khí quyển Quốc gia giải thích rằng biến đổi khí hậu khiến chúng trở nên ấm hơn, dữ dội hơn và thường xuyên hơn.
Daniel Swain:
Thực tế là chúng ta đang nhìn thấy rất nhiều con sông trong khí quyển có cường độ duy trì như vậy và cũng ấm như chúng, là điều bất thường và điều gì đã tạo ra lũ lụt cực độ mà chúng ta đã thấy ở British Columbia và mức độ ngập lụt ít hơn một chút ở những nơi khác. Các con sông có khí quyển thực sự ấm áp tạo ra chủ yếu là mưa hơn là tuyết. Và do đó, tất cả lượng nước lỏng đó chảy khá nhiều ngay lập tức vào các con sông gây ra đỉnh lũ sớm hơn và lớn hơn.
Taylor Wilson:
Để biết thêm môi trường tìm kiếm trên USATODAY.com.
Và bạn có thể tìm thấy 5 điều vào bảy buổi sáng một tuần ngay tại đây, bất cứ nơi nào bạn đang nghe ngay bây giờ. Cảm ơn PJ Elliott vì công việc tuyệt vời của anh ấy trong chương trình. Và ngày mai tôi sẽ quay lại với 5 điều khác từ Hoa Kỳ NGAY HÔM NAY.
