‘Euphoria’ Season 2 Crew and Background Actors Speak Out Against Sam Levinson’s ‘Toxic’ Production

Euphoria’s mùa thứ hai được mong đợi nhiều và tranh luận sôi nổi kết thúc bằng một tiếng nổ tối Chủ nhật theo đúng nghĩa đen.

Trong tám tuần qua, buzz xung quanh bộ truyện chưa từng cóxoay sở để đạt được điều mà ít người cho thấy chỉ hy vọng đạt được: tạo ra một fandom đình đám, người tỉ mỉ mổ xẻ từng tình tiết, lên những cốt truyện ở cấp độ âm mưu và thống trị các nguồn cấp dữ liệu Twitter từ Chủ nhật cho đến Thứ Tư, chỉ để những người tán gẫu quay trở lại tiêu đề vào cuối tuần.

Twitter đã đăng quang loạt phim HBO về những học sinh trung học sừng sỏ, thích tiệc tùng và là chương trình được tweet nhiều nhất trong thập kỷ, thu hút hơn 30 triệu lượt tweet kể từ khi ra mắt vào tháng 1 từ gần 19 triệu người xem—khiến nó trở thành chương trình được xem nhiều thứ hai trên HBO từ trước đến nay Trò chơi vương quyền.

Với xếp hạng sát thủ, không có gì ngạc nhiên khi mạng cáp quyết định chọn loạt phim của Sam Levinson cho một phần khác, nhưng rõ ràng là một số nguyên tắc cấu trúc và rung chuyển nên được thiết lập để đảm bảo rằng phần thứ ba ít bị giật cục hơn, trên- màn hình và tắt.

Một số nguồn tin nói với The Daily Beast rằng các khía cạnh của quá trình sản xuất Phần 2 là địa ngục, với một số người mô tả môi trường làm việc – đặc biệt là trong một số phòng ban – là độc hại. Ngày làm việc đôi khi kéo dài đến 18 giờ và vi phạm một số SAG-AFTRA. Tại một thời điểm, sau nhiều lần phàn nàn từ các tác nhân lý lịch về điều kiện làm việc, các nguồn tin cáo buộc rằng một đại diện công đoàn đã được cử đến phim trường để đảm bảo rằng các hướng dẫn của công đoàn đang được tuân thủ.

Và mặc dù bộ phim có khả năng tạo ra những ngôi sao từ dàn diễn viên hàng đầu, gạt một số diễn viên ra khỏi đường phố và thả họ trên màn hìnhvà các thành viên phi hành đoàn đạt được các hợp đồng biểu diễn nổi tiếng khác, một số người nói rằng họ sẽ từ chối cơ hội quay trở lại Niềm hạnh phúc mùa tới trừ khi những thay đổi lớn được thực hiện.

“Về mặt sáng tạo, nó phải là một giấc mơ, nhưng về mặt hậu cần? Cố lên, ”một nguồn tin nói, ám chỉ thói quen của người sáng tạo Levinson là hiếm khi đến lập danh sách bắn mà quyết định xem nên bắn cái gì. “Tôi cảm thấy rất vinh dự trên trường quay đó.”

Trong một tuyên bố với The Daily Beast, HBO cho biết, “Hạnh phúc của dàn diễn viên và đoàn làm phim của chúng tôi luôn là ưu tiên hàng đầu. Việc sản xuất tuân thủ đầy đủ tất cả các hướng dẫn an toàn và giao thức của guild. Không có gì lạ khi phim truyền hình dài tập có những cảnh quay phức tạp và giao thức COVID thêm một lớp bổ sung. Chúng tôi duy trì một đường dây liên lạc cởi mở với tất cả các hiệp hội, bao gồm cả SAG-AFTRA. Không bao giờ có bất kỳ yêu cầu chính thức nào được nêu ra. “

Một nửa niềm vui của Niềm hạnh phúcMùa thứ hai đến với việc phân tích và thảo luận về những trò hề trên màn ảnh của chương trình ngoài màn hình, với một fandom dữ dội của nó cố gắng đánh giá xem liệu Levinson có đang lén lút tìm manh mối của sự hỗn loạn sắp xảy ra hay không. Là Laurie tiêm morphin cho Rue một nỗ lực buôn bán tình dục? Bằng cách nào đó, Ashtray có phải là cậu con trai thứ ba bí ẩn của gia đình Jacobs? Samantha có một động cơ thầm kín để bí mật ghi âm Maddyai đã xới tung những bộ váy đắt tiền của cô ấy khi trông trẻ?

Họ cũng có hết sức cảm xúc mạnh mẽ về danh tính của các nhân vật và nơi nên bắt đầu mùa giải, với nhiều người phát sinh ồn ào khi một người trong cuộc tiết lộ một đoạn chơi của gần như mọi tập sau buổi ra mắt phần lớn — các điểm cốt truyện phần lớn được đưa ra. (Ảnh chụp màn hình của những rò rỉ được đăng lên Reddit và Twitter đã bị gỡ xuống, với các trang web lưu ý rằng bên thứ ba đã gắn cờ tài liệu vì vi phạm bản quyền.)

Không hài lòng với phân tích của người rò rỉ rằng Levinson dường như vô nghĩa đặt một số nhân vật nhất định vào mục tiêu ưu tiên người khác — mà cuối cùng dường như vẫn xảy ra vào cuối mùa — cơ sở người hâm mộ bắt đầu phản đối tác giả của chương trình, chỉ trích khả năng biên kịch của anh ấy và quyết định sáng tạo.

Mọi thứ chỉ trở nên căng thẳng hơn khi những lời đồn đại bắt đầu lan truyền về cách sản xuất tồi tệ của chương trình, với những căng thẳng được đồn đại giữa Levinson và các thành viên chính trong dàn diễn viên chính của anh ấy, đặc biệt là Barbie Ferreira, người đóng vai Kat Hernandez được người hâm mộ yêu thích ở Phần 1.

Các cuộc đàm phán được cho là đã đi về phía nam, lên đến đỉnh điểm là Ferreira bị cáo buộc đi chệch hướng và Levinson cắt giảm thời gian trên màn ảnh của cô ấy. Các chủng này cũng được tham chiếu bởi Niềm hạnh phúc leaker, người đã tuyên bố rằng HBO không quan tâm đến định hướng của mùa giải.

Ferreira không làm gì để xua tan tin đồn rạn nứt, chỉ đưa ra những câu trả lời ngoại giao, dường như được PR chấp thuận khi được hỏi thẳng thắn về những gì đã xảy ra trong một vài cuộc phỏng vấn. (Nguồn trước đó đã xác nhận với The Daily Beast rằng Ferreira đã bỏ tập, bị bong gân mắt cá chân sau khi trượt chân trong khi quay cảnh bồn tắm nước nóng, và ít nhất một trong những cảnh lớn của cô ấy đã bị cắt khỏi một tập phim.)

Khi mùa giải kết thúc, nhiều hơn các thành viên phi hành đoàn cảm thấy thoải mái khi nói về kinh nghiệm của họ. Một số người nói với The Daily Beast rằng một trong những vấn đề chính là những ngày làm việc dài không cần thiết, với các thành viên phi hành đoàn và diễn viên phụ chỉ vào cảnh bữa tiệc đêm giao thừa của tập đầu tiên làm ví dụ.

Ngay cả dàn diễn viên chính Jacob Elordi và Maude Apatow thừa nhận nó đặc biệt thô bạovì quá trình quay phim kéo dài một tuần và chỉ diễn ra vào ban đêm, với thời gian gọi điện vào khoảng 4 giờ chiều và quay phim lúc rạng đông — chỉ để thực hiện lại tất cả.

HBO

Đối với hàng chục diễn viên nền được gọi để chuẩn bị cho bữa tiệc đông đủ, đó là một địa ngục. Họ khẳng định rằng nhiều đơn khiếu nại đã được gửi đến SAG-AFTRA về việc sản xuất không cung cấp bữa ăn cho họ đúng giờ và từ chối cho mọi người sử dụng phòng tắm.

Các nguồn tin cũng tuyên bố rằng phim trường không có khu vực tổ chức thích hợp cho các phần bổ sung, thay vào đó họ được yêu cầu đi chơi trên những chiếc ghế kéo gần một bụi cây. Vì nhiệt độ sẽ giảm xuống trong điều kiện lạnh giá vào ban đêm và những người khác mặc trang phục dự tiệc thiếu vải, và hai máy sưởi không gian đã được đặt ra.

Một vấn đề khác là với các bữa ăn được cung cấp, như các nguồn tin cáo buộc, họ thường được cho ăn vượt quá mốc sáu giờ mà SAG-AFTRA yêu cầu, dẫn đến khoản phạt công đoàn lên đến $ 50 mỗi nửa giờ cho mỗi thành viên nghiệp đoàn. t cho ăn đúng giờ. Cuối cùng, các nguồn tin khẳng định, đã có rất nhiều khiếu nại được gửi đến SAG-AFTRA mà một đại diện công đoàn đã phải đứng ra giải quyết.

Trong một tuyên bố với The Daily Beast về các khiếu nại được đưa ra về Niềm hạnh phúc, người phát ngôn của SAG-AFTRA cho biết, “Vận động cho các hạng mục công việc của nghệ sĩ biểu diễn chuyên nghiệp như diễn viên nền và thực thi các điều khoản hợp đồng là một trong những chức năng cốt lõi của SAG-AFTRA. Điều này bao gồm việc thực thi thường xuyên các hợp đồng tại địa điểm làm việc thông qua Phòng Dịch vụ Hiện trường Quốc gia của chúng tôi, Bộ phận có trách nhiệm giải quyết mọi vi phạm tại chỗ bằng cách làm việc với các nhân viên sản xuất của công ty để khắc phục ngay (các) vấn đề liên quan đến việc làm của người biểu diễn. ”

“Tất cả các diễn viên sẽ được hưởng lợi từ các biện pháp bảo vệ mà các thành viên của chúng tôi được hưởng và các công ty sản xuất đã ký kết các thỏa thuận của chúng tôi cần phải tuân theo các giao thức an toàn, quy tắc lương và giờ cũng như các biện pháp bảo vệ khác — bất kể tình trạng công đoàn của diễn viên là gì,” họ nói thêm.

Công đoàn sẽ không giải thích rõ khi được hỏi họ đã nhận được bao nhiêu khiếu nại liên quan đến sản xuất trên Niềm hạnh phúc Phần 2, cũng không có đại diện công đoàn được cho là đã có mặt trên phim trường bao lâu.

Cuối cùng, các nguồn tin cho biết mọi người bắt đầu “thả như ruồi”, với việc cơ quan tuyển diễn viên phải liên tục tuyển thêm nhân viên bổ sung.

“Tôi hiểu rằng tôi đang làm công việc nền,” một diễn viên phụ nói với The Daily Beast. “Tôi không phải là người quan trọng nhất ở đó, tôi biết mình đang ở đâu trên cột vật tổ. Nhưng nó đã đến một thời điểm mà tôi giống như, tôi vẫn là một con người, tôi vẫn là con người. Làm ơn cho tôi vào nhà vệ sinh, đừng nói với tôi rằng tôi không thể đi trong 30 phút hoặc nói với tôi rằng tôi không thể lấy đồ ăn nhẹ khi bạn không cho tôi ăn và bây giờ là 4 giờ sáng. Cảm giác rất thích chúng tôi không tồn tại với tư cách là con người. “

“Đó là bộ phim vô tổ chức nhất mà tôi từng tham gia bởi vì tôi không nghĩ rằng có ai biết chuyện gì đang xảy ra,” một người khác nói thêm. “Có những lần sau 14 giờ, chúng tôi được thông báo, ‘Đây là cảnh cuối cùng, chúng tôi hoàn thành sau bữa trưa,’ chúng tôi ăn trưa, đợi khoảng hai tiếng rưỡi, và sau đó chúng tôi quay trở lại phim trường. Nó cảm thấy độc hại đối với tôi bởi vì tôi không nghĩ rằng có ai đó thực sự hạnh phúc khi ở đó ”.

Nhiều người cho rằng những ngày dài Levinson không có danh sách quay, đó là bản ghi chi tiết về mọi cảnh quay mà đạo diễn muốn trong các cảnh quay và giúp quá trình sản xuất diễn ra suôn sẻ. Thay vào đó, các nguồn tin cho biết Levinson và nhà quay phim Marcell Rév sẽ xác định cách mọi thứ được quay nhanh chóng, với Rev gần đây đã xác nhận với IndieWire rằng cả hai đã đưa ra “nhiều quyết định theo bản năng trên trường quay” và cố ý ngừng sử dụng bảng phân cảnh trong mùa giải này.

HBO

Trong khi Niềm hạnh phúc đã nhận được rất nhiều lời khen ngợi cho hình ảnh tuyệt đẹp của nó — từ các thao tác sử dụng gương thông minh và một cảnh quay quyến rũ về một Cassie nghiêm khắc nhưng thổn thức được đóng khung bởi hàng chục bông hoa—Quá trình mệt mỏi đối với tất cả những người khác có liên quan và khiến ngày của họ thậm chí còn dài hơn.

“Danh sách cảnh quay là một phần quan trọng của nó,” một nguồn tin sản xuất cho biết. “Anh ấy và Marcell sẽ nói chuyện, và nó sẽ có nghĩa đen là, ‘Bạn thích góc ở đó như thế nào? Bạn có nghĩ cô ấy nên đi ngang qua nó không? ‘ “Ừ, tại sao không, hãy quay phim đi.” Sau đó, mất 30 phút để họ thiết lập lại máy ảnh, các đường đi và họ đang sử dụng phim thật trong các máy ảnh này. Những cuộc trò chuyện giữa hai người giống như thể đó là một thú vui. Bạn biết đấy, ‘Bạn nghĩ nó sẽ như thế nào? Hãy thử cái này đi. ‘ Đây là những chi tiết thực sự nên bỏ qua ngay từ đầu. Chúng ta nên biết động thái tiếp theo là gì ”.

“[Background actors] họ đã trốn trong bụi cây để không phải đến phim trường, ”họ nói thêm. “Đúng là có những người đang trốn tránh để họ không được chọn vào những cảnh hậu cảnh này, bởi vì không có định hướng. Bạn không biết mình sẽ quay trong bao lâu — có thể mất 30 phút, nhưng có thể là ba giờ. Bởi vì một lần nữa, không có cảm giác gì về những gì chúng tôi đang làm. ”

Một diễn viên phụ khác nói rằng trong quá trình quay phản ứng của khán giả đối với vở kịch của Lexi trong hai tập cuối của mùa phim, Levinson về cơ bản đang “làm điên đảo” các cảnh quay, khi họ đặt câu hỏi tại sao dàn diễn viên và đoàn làm phim lại phải đợi đến tám tiếng đồng hồ trong khi họ đã tìm ra điều đó.

Sắp tới, chắc chắn sẽ có một số rung chuyển khi Phần 3 của Niềm hạnh phúc quay trở lại màn ảnh vào năm 2024. Một trong những câu hỏi lớn nhất là liệu Levinson có mở phòng biên kịch hay không, kể từ mùa giải này thiếu tập trung và kết thúc với quá nhiều kết thúc lỏng lẻo. (Hunter Schafer là người duy nhất khác được Levinson cho phép viết chung một tập phim, giúp đỡ bút tập đặc biệt của nhân vật của cô ấy về danh tính người chuyển giới trong thời gian COVID-19 của chương trình bị gián đoạn.)

Cũng cần lưu ý rằng ít nhất bốn nữ diễn viên—Ngọt ngào, Minka Kelly, Chloe Cherryvà Martha Kelly—Thể hiện sự khó chịu với một số cảnh khỏa thân nhất định hoặc chủ đề chung về căng thẳng tình dục giữa các nhân vật nhất định, mà Levinson sau đó đã sẵn sàng đồng ý thu nhỏ lại.

Levinson có thiên hướng cho các quyết định nhanh chóng của thời điểm; Sweeney nhớ lại vào tháng trước, anh đã viết một cảnh dài 5 trang ngay tại chỗ cho nhân vật của cô ấy là Cassie và Nate Jacobs (Jacob Elordi) sau khi các diễn viên cảm thấy có nhiều thứ phải thêm vào cuộc chiến gay cấn của họ.

Và khoảnh khắc lớn nhất của đêm chung kết được cho là thậm chí còn đau đớn hơn, khi diễn viên Javon Walton, người đóng vai Ashtray, kể lại Đa dạng tên buôn ma túy người yêu Fezco (Angus Cloud) ban đầu sẽ bị bắn chếtnhưng Levinson đã viết lại cảnh một ngày trước khi quay.

Những khoảnh khắc bốc đồng này có xu hướng dẫn đến việc một số nhân vật nhất định và cốt truyện của họ trở nên nổi tiếng, giống như với Jules, Kat và thậm chí Chris McKay (Algee Smith) của Phần 1người chỉ xuất hiện trong một tập trong mùa giải này.

Với thời gian dồi dào trước khi quá trình sản xuất Phần 3 được tiến hành, rõ ràng là HBO và Levinson cần phải tìm ra cách để giải quyết những nỗi đau ngày càng tăng này, nếu không Niềm hạnh phúc sẽ tiếp tục được biết đến như một chương trình ngoài màn hình lộn xộn như trên màn hình.