Instagram is looking to improve the way users search through their Direct Messages (DMs). In a recent video, Instagram head…